The joke felt to Nerys a bit like a rebuke, but her interpretation was that it was a joke of a kind she was used to from Odo, so there wasn't much sting. What bothered her more was the fact that she hadn't thought that there might be danger from others, had assumed they were alone, but Peggy was right.
Clearly, she was getting soft. "It's a good point," she agreed. "A surprise attack...those are the worst."
Re: Arrival: Kira Nerys [OTA]
Clearly, she was getting soft. "It's a good point," she agreed. "A surprise attack...those are the worst."